日志
天天背诗词（83）——宫词（顾况）
|
玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。
注释
⑴玉楼：华丽的高楼，指官嫔的居所。天半：形容楼高。
⑵宫嫔：指嫔妃。和：伴随。
⑶漏：古代滴水计时的工具，这里指夜深。
译文
高耸入云的玉楼，奏起阵阵笙歌，
随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。
月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒，
|
渝ICP备05012047号|公安备案号50010502000023|手机版|中科大家长论坛
GMT+8, 2024-5-17 07:30 , Processed in 0.084844 second(s), 19 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.